> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.cloud.anex.is/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# STU als externes System verbinden

> Wie du STU als externes System in ROOMS! einrichtest: Zugangsdaten der Autonomen Provinz Trient hinterlegen, Codice struttura auswählen und die Verbindung testen.

Das externe System STU speichert die Zugangsdaten für die Meldeschnittstelle der Autonomen Provinz Trient (Trentino) an einem zentralen Ort in ROOMS! (dem zentralen PMS). Die Komponente Statistikmeldungen greift auf diese Zugangsdaten zu, um täglich Gäste- und Übernachtungsdaten an die ISTAT (Istituto Nazionale di Statistica) zu übermitteln. Dieser Artikel beschreibt, wie du das externe System einrichtest.

## Voraussetzungen

* Dein Betrieb liegt im Trentino. Für andere italienische Regionen richtest du [ROSS1000](./connect-ross1000) ein, für Südtirol (Alto Adige) [LTS](./connect-lts).
* Zugangsdaten für die STU-Schnittstelle (Benutzername und Passwort). Falls du noch keine hast, wende dich an das zuständige Amt der Autonomen Provinz Trient.

## Schritte

1. Klicke im Mandant-Dashboard im Bereich **Allgemein** auf **Externe Systeme**.
2. Klicke auf **Neu**, um ein neues externes System zu erstellen.
3. Wähle bei **Typ** den Wert „STU“ aus.
4. Vergib einen **Namen** für das externe System (z. B. „STU Trentino“).
5. Trage im Feld **Benutzername** den Benutzernamen für die STU-Schnittstelle ein.
6. Trage im Feld **Passwort** das zugehörige Passwort ein.
7. Warte einen Moment. ROOMS! lädt mit den eingetragenen Zugangsdaten automatisch die Auswahlliste **Codice struttura** von STU.
8. Wähle im Feld **Codice struttura** deinen Betrieb aus. Gibt STU nur eine Struktur zurück, ist sie schon ausgewählt.
9. Führe den **Verbindungstest STU** durch, um zu prüfen, ob die Zugangsdaten korrekt sind.
10. Setze das Feld **Aktiv** auf „Ja“.
11. Klicke auf **Speichern** oder **Speichern und schließen**, um den Eintrag zu bestätigen.

## Tipps

* Bleibt die Auswahlliste **Codice struttura** leer, sind Benutzername oder Passwort falsch. Korrigiere die Zugangsdaten – die Liste wird danach automatisch neu geladen.
* STU hat kein Feld **Region / Provinz**. Es gibt eine einzige Schnittstelle für das gesamte Trentino.
* Damit die täglichen ISTAT-Meldungen automatisch übermittelt werden, musst du nach dem Einrichten des externen Systems auch die Statistikmeldungen-Komponente einrichten.
* STU nimmt jeden Tag nur einmal an und meldet die Tage streng der Reihe nach. Richte das externe System deshalb ein, bevor der erste zu meldende Tag vergangen ist.

## Verwandte Artikel

* [STU Seitenreferenz](./stu) -- alle Felder und Einstellungen im Detail
* [Externe Systeme Seitenreferenz](../external-systems) -- Übersicht aller externen Systeme
* [Statistikmeldungen einrichten](../components/setup-statistic-reports) -- Voraussetzungen und Einrichtungsschritte für Statistikmeldungen
* [Eine STU-Tagesmeldung senden](../local-tax/it-istat-stu-report) -- Schritt-für-Schritt-Anleitung für manuelle Meldungen