Zum Hauptinhalt springen
Das externe System ROSS1000 speichert die Zugangsdaten für die ISTAT-Schnittstelle an einem zentralen Ort in ROOMS! (dem zentralen PMS). ROOMS! unterstützt ROSS1000 nur für die Regionen und Provinzen, die du bei der Einrichtung unter Region / Provinz auswählen kannst (siehe ROSS1000 Seitenreferenz). Die Komponente Statistikmeldungen greift auf diese Zugangsdaten zu, um täglich Gäste- und Übernachtungsdaten an das regionale ROSS1000-Portal der ISTAT zu übermitteln. Dieser Artikel beschreibt, wie du die Zugangsdaten beschaffst und das externe System einrichtest.

​
Voraussetzungen

  • Zugangsdaten für das regionale ROSS1000-Portal (Benutzername, Passwort und Codice struttura). Falls du noch kein Konto hast, registriere dich beim Tourismusamt oder der zuständigen Stelle deiner Region.

​
Schritte

  1. Klicke im Mandant-Dashboard im Bereich Allgemein auf Externe Systeme.
  2. Klicke auf Neu, um ein neues externes System zu erstellen.
  3. Wähle bei Typ den Wert „ROSS1000” aus.
  4. Vergib einen Namen für das externe System (z. B. „ROSS1000 Venetien”).
  5. Trage im Feld Benutzername den Benutzernamen ein, mit dem du dich beim regionalen ROSS1000-Portal anmeldest.
  6. Trage im Feld Passwort das zugehörige Passwort ein.
  7. Wähle im Feld Region / Provinz die Region aus, in der sich dein Betrieb befindet. Die Auswahl bestimmt, an welches regionale Portal die Meldungen gesendet werden.
  8. Trage im Feld Codice struttura den Code ein, der dir bei der Registrierung am regionalen Portal zugewiesen wurde (auf den Portalen ggf. auch als „CodiceAccom” bezeichnet).
  9. Führe den Verbindungstest ROSS1000 durch, um zu prüfen, ob die Zugangsdaten korrekt sind.
  10. Setze das Feld Aktiv auf „Ja”.
  11. Klicke auf Speichern oder Speichern und schließen, um den Eintrag zu bestätigen.

​
Tipps

  • Falls beim Verbindungstest Fehler auftreten, prüfe zuerst, ob Benutzername, Passwort und Codice struttura korrekt eingegeben wurden. Die Zugangsdaten erhältst du beim Tourismusamt oder der für deine Region zuständigen Stelle.
  • Achte darauf, die richtige Region auszuwählen. Jede Region hat ein eigenes Portal; falsche Regionsauswahl führt dazu, dass die Meldungen an das falsche Portal gesendet werden.
  • Du kannst mehrere externe Systeme vom Typ ROSS1000 anlegen, falls du Betriebe in unterschiedlichen Regionen verwaltest. Vergib in diesem Fall aussagekräftige Namen, die die Region beinhalten.
  • Damit die täglichen ISTAT-Meldungen automatisch übermittelt werden, musst du nach dem Einrichten des externen Systems auch die Statistikmeldungen-Komponente einrichten.

​
Verwandte Artikel